-XII-
Es war fast Mitternacht, als ich meine Garage betrat. Dylan schien zu schlafen, aber sobald ich die Zündung ausschaltete, rutschte er auf seinem Sitz hin und her und öffnete die Augen.
Wird deine Familie verrückt, wenn sie mich sieht? er murmelte.
?Meine Eltern sind nicht hier? Ich sagte. Sie sind am Ende der Woche weg, erinnerst du dich?
Ist es nicht wirklich? Sie seufzte.
?Nicht wahr?
Ich öffnete seinen Sicherheitsgurt und nahm ihn mit nach draußen.
Möchtest du, dass ich dich trage oder so? Ich lachte, als es um meinen Hals hing.
Er richtete sich auf und nickte.
NEIN? er murmelte. ?Kann ich laufen? Nach mir? Ugh, brauche ich eine Zigarette?
Sollen wir schlafen? Ich grummelte. Du fliegst wie ein Drachen?
Ich möchte rauchen? wiederholte er hartnäckig.
Ich seufzte und verdrehte die Augen.
Ist es gut? Ich murmelte und packte sie an der Taille. Lass uns zuerst zur Bank gehen.
Wir stolperten über die Theke und er ließ sich auf die Bank fallen und wartete darauf, zu rauchen. Ich zündete eins für ihn an und er hielt es so fest, dass ich dachte, es würde kaputtgehen. Es ist nicht passiert. Er holte langsam Luft und lächelte.
Ist es gut? er murmelte.
?Großartig? Ich setzte mich neben ihn und zündete mir eine an.
Er sah mir beim Rauchen zu und lachte plötzlich laut auf. Ich sah ihn geduldig an.
?Was für ein Witz? Oder will ich es wissen?
Er grunzte und lachte erneut, seine Zigarette zitterte in seinen Fingern.
Möchten Sie wissen, warum ich Hunde hasse? Er fragte schließlich und ich seufzte.
Hast du es mir schon gesagt? Ich nickte. Der Hund deines Nachbarn hätte dich fast umgebracht, als er klein war?
Nein? Er lachte jetzt fast hysterisch. ?Habe ich das erfunden? Ich hatte Angst, du würdest verrückt werden, wenn ich dir den wahren Grund verrate?
?Dylan? Sollen wir dich ins Bett bringen?, sagte ich leise.
Ich war mir nicht sicher, ob ich wollte, dass er mir etwas erzählte, während er in diesem Zustand war.
Nein? Er holte Luft und hörte auf zu lachen. ?Ich wollte sagen, aber??? Er nahm einen weiteren Zug von seiner Zigarette. Sehen Sie, jetzt habe ich die perfekte Ausrede. Ich bin high und werde mich wahrscheinlich nicht einmal daran erinnern, wenn ich morgen aufwache? Ich sage es dir, okay?
Es hatte im Moment keinen Sinn, mit ihm zu streiten, also sah ich ihn geduldig an. Er nickte und blickte auf seine Zigarette.
Eine Woche bevor ich siebzehn werde? murmelte er, ohne mehr zu lachen. Roy entschied, dass es nicht genug war, mich zu ficken? Er hatte einen Trinkkumpel mit einem großen Hund. Ich glaube, es war eine Mischung aus Rottweiler und Wolfshund oder so ähnlich? Ich schwöre, es sah aus wie ein verdammtes Pony. Also hat er sich den Hund ausgeliehen, oder?
?Dylan??
Den Hund geliehen? Er schien mich nicht zu hören. ?Und? Verdammt? Kannst du mir noch eine Zigarette geben?
Langsam zündete ich mir eine weitere Zigarette an und reichte sie ihm.
Also hat er den Hund bekommen, oder? an der Zigarette gerieben. Und er hatte eine wirklich alte Kommode in der Garage? Es war, als wäre er siebzig Jahre alt, aus massivem, verdammtem Eichenholz, und würde für immer in der Garage sitzen. Es sah beschissen aus, aber passt da jede Menge Müll hinein? Wie auch immer, er hat mich eines Nachts wieder mit diesen verdammten Drogen umgehauen? Nicht genug, um mich ohnmächtig zu machen, aber genug, um mir so schwindelig zu machen, dass ich mich nicht bewegen konnte, um mein Leben zu retten? Ich meine, es würde keinen Spaß machen, wenn ich ohnmächtig würde, oder?
?Dylan??
Dann hat er mich an diese verdammte Kommode gefesselt und deinen Hund mich weiß Gott wie lange ficken lassen? Er blickte nachdenklich auf seine Zigarette. Er fing an, alles zu beobachten. Ich glaube nicht, dass er deinen Schwanz überhaupt berührt hat. Es war einfach POOF Ist es überall angekommen? Er zeigte mit seinem gesunden Arm in die Luft. ?Es tut höllisch weh? Hatte ich das Gefühl, dass der verdammte Hund mich töten würde? Eigentlich hatte ich gehofft, dass es mich umbringen würde, aber das war nicht der Fall? Offensichtlich?, er zuckte mit den Schultern. Und dann wurde mir klar, was ich in diesem Jahr an meinem Geburtstag wollte? Ich habe diesem Hurensohn die gleichen Medikamente gegeben, die er mir gegeben hat, und er hat es nicht einmal bemerkt. War es einfach?, grummelte er. Habe ich es gerade in dein Getränk getan? In weniger als einer halben Stunde draußen? Und dann?? Er nahm noch einen Schluck und sah mich ruhig an. Ich habe das Haus in Brand gesteckt. Seitdem hasse ich Hunde? Sehen Sie, das konnte ich Ihnen nicht sagen. Ich meine, es ist ekelhaft, nicht wahr? Ich dachte, du würdest ausflippen und mich einfach dort zurücklassen?
Ich nahm ihm die Zigarette aus den Fingern und steckte sie in den Aschenbecher. Er starrte mich nur an, seine gesunden Augen weiteten sich vor Angst und verschwommener Verzweiflung. Ich nahm ihr Gesicht in meine Hände und küsste sanft ihre Lippen.
Ich liebe dich? Ich murmelte. Lass uns dich ins Bett bringen, okay?
Er schloss die Augen und fuhr mit seinen Fingern über mein Gesicht.
Ist es o.k? sagte er schließlich.
Er stieg aus, bevor sein Kopf das Kissen berührte. Ich habe in dieser Nacht lange nicht geschlafen. Ich lag einfach da und hielt sie fest, trank jeden Atemzug, der aus ihrem leicht geöffneten Mund kam. Gegen vier oder fünf Uhr morgens bin ich schließlich eingeschlafen. Als ich aufwachte, war ich fast erschrocken, als ich feststellte, dass sein einziges gutes Auge darin bestand, mich anzustarren, ohne zu blinzeln.
?Jesus?? Ich murmelte. Weißt du, es ist wirklich gruselig, wenn du das tust?
Er lächelte darüber nicht.
Ich habe es dir gestern Abend gesagt, nicht wahr? fragte er leise.
Ja, hast du?, sagte ich nach einer Minute.
Er verstummte wieder, dunkle Verzweiflung spritzte in seine Augen.
?Und??? endlich gefragt.
Äh?, seufzte ich. Mein Plan, dir nächstes Weihnachten einen Welpen zu schenken, ist gescheitert?
Er zwinkerte und fing dann an zu lachen. War es nicht? Oh mein Gott, das ist so lustig? eine Art Gelächter. So etwas hört man von jemandem, dessen Diagnose mit der Diagnose einer anderen Person verwechselt wurde und bei dem, wie bereits erwähnt, festgestellt wurde, dass er nicht lebensbedrohlich ist. Entspannung pur. Er lachte, bis er fast weinte, und als er endlich aussah, als würde er hysterisch werden, zog ich ihn näher an mich heran und redete ihn mit dem Mund aus.
Er blieb die ganze Woche bei mir zu Hause. Es war toll, dass Kay und meine Familie nicht in der Stadt waren. Billy und zwei seiner verbleibenden Haustiere halten zusammen, seit sie Dylan verprügelt haben. Ich konnte es ihnen wirklich nicht verübeln. Keiner von ihnen hätte eine Eins-gegen-Eins-Chance gegen ihn. Nach allem, was passiert ist, habe ich dafür gesorgt, dass du nirgendwo alleine hingegangen bist. Die lustigen Blicke und Worte, die wir haben, sind mir egal, weil wir überall zusammen hingegangen sind. Hast du dich der Hüfte angeschlossen? für Wer von Ihnen aus der Familie, Missus? Es war mir egal, und wenn jemand Dylan auf die Nerven ginge, würde das für ihn Leid bedeuten. Wirklich. Schon bald ließen uns die Leute in Ruhe und dann wurde das Leben irgendwie reibungslos und stabil. bis zur zweiten Aprilwoche.